La crisis del coronavirus en todo el mundo

Ayuda en tiempos de Corona: Así KOLPING ayuda a personas en todo el mundo

En esta página informamos sobre la situación en los países copartes. ¿Con qué tiene que luchar la gente y cómo está cambiando su vida? Cómo ayuda KOLPING? Aquí una vista general:

+++ 24 de septiembre: Tansania: “Esperamos que la pandemia en Tanzania desaparece dentro de poco”, escribe Richard Assey, el Coordinador Regional de Kolping en Singida / Tanzania. Seguimos produciendo jabón y estamos felices que la gente vuelva a poder hacer frente a su vida cotidiana. Para proteger a la populación de COVID-19, las Familias Kolping en Tanzania producen jabón y desinfectantes. Fotos

+++ 21 de septiembre: Rwanda – Semillas contra el hambre: Muchos jornaleros han perdido sus trabajos en las ciudades debido a la pandemia y han regresado a sus familias en el campo. Para las familias extensas esto significa que tienen que alimentar a más personas. Por necesidad, a menudo ya han comido las semillas que en realidad estaban destinadas a la próxima cosecha. Por lo tanto, KOLPING Rwanda distribuyó 21.253 kilos de frijoles a 546 hogares, gracias a las donaciones del Fondo Kolping Corona. Esto hizo posible ayudar a 3.800 personas y prevenir una hambruna. Foto

+++ 16 de septiembre: Argentina – KOLPING apoya a las familias pobres: Voluntarios de varias Familias Kolping han empacado 100 paquetes de alimentos para distribuirlos a las familias necesitadas y a los ancianos. Las donaciones provienen de los recursos del Fondo Kolping Corona. Fotos

+++ 9 de septiembre: Brasil – Ayuda para la supervivencia de los hambrientos: 1.320 cestas de alimentos fueron donadas a Familias Kolping de los siguientes estados con dinero del Kolping Corona Fondo Bahia, Ceará, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Pará, Pernambuco, Piauí, Paraná, Rio de Janeiro, São Paulo y Tocantins. En Espirito Santo, KOLPING distribuyó 1.200 comidas a personas sin hogar. Fotos

+++ 3 de septiembre: Colombia – Ayuda para los necesitados: 360 miembros Kolping han recibido ayuda urgente. La Asociación llevó alimentos y kits de higiene a la población de las regiones de Boyacá, Meta, Tolima y Bogotá. Las máscaras nariz-boca fueron cosidas de acuerdo a un modelo de la Asociación Diocesana de Colonia. Fotos

+++ 28 de agosto: México – signo de la esperanza: “Para mucha gente KOLPING México es un signo y un espacia de la esperanza”, dice el Director Ejecutivo, Rafael Jacobo Zepeda. En julio la asociación ha retomado su trabajo en la oficia, el equipo trabaja de forma alternada en diferentes días. Algunas deliberaciones tienen lugar en línea, otras de forma personal. La disposición de los miembros Kolping a utilizar las nuevas estructuras del trabajo de proyectos es grande, por ejemplo, en cuanto a ejecutar conferencias por zoom. “Hemos acompañado las personas durante la pandemia y lo seguiremos haciendo con los debidos cuidados, con respecto a la pandemia, pero con valentía y decisión de ser un factor de cambio y mejora de la vida de las personas.”

+++ 26 de agosto: Sri Lanka: En este mensaje de vídeo, el Praeses Diocesano de Mannar, Padre Emilianuspillai, agradece el apoyo del Fondo Corona Kolping, del que se han beneficiado 12 Familias Kolping. Reciben ayuda en forma de pequeños préstamos para que puedan ganarse la vida como agricultores y pescadores y alimentar a sus familias. Las fotos del proyecto se integran en la película y dan una primera impresión de cómo viven y trabajan las Familias Kolping.

+++ 25 de agosto: Bolivia – Entrenamiento incluso en tiempos del coronavirus: En Bolivia se está formando actualmente a 40 jóvenes en las áreas de panadería, peluquería, manicura y artesanías, por supuesto en cumplimiento de las normas de distancia e higiene. Estos cursos intensivos tienen lugar diariamente y duran dos meses. El objetivo es ayudar a los jóvenes a iniciar su vida profesional. Gracias a los conocimientos que adquieren en KOLPING, es más fácil para ellos conseguir un trabajo o convertirse en autónomos para mantener a su familia. Fotos

+++ 24 de agosto: Camerún – campaña de socorro: En la lucha contra Covid-19 KOLPING Camerún visitó a sus 1.000 miembros en 40 Familias Kolping en julio de 2020 y distribuyó alimentos y kits de higiene. Las donaciones fueron financiadas por el Fondo Kolping Corona. Fotos.
Dos miembros Kolping agradecen las donaciones y expresan cuánto este apoyo los ayudó a ellos y a su familia.

+++ 14 de agosto: República Dominicana: Gran solidaridad – cientos de personas hambrientas reciben alimentos:
Entre el 7 de junio y el 2 de agosto, KOLPING distribuyó alimentos y máscaras protectoras a los miembros necesitados. La Asociación compraba preferentemente los productos que los miembros Kolping habían cultivado o producido ellos mismos, como huevos, bananas, mandioca, pan y piñas. El resto se compró en adición, y la Asociación se alegra de la gran solidaridad de la población: algunos comerciantes donaron parte de sus mercancías o dieron generosos descuentos, otros donaron a la Asociación frutas y verduras de su propia huerta. Un joven sastre, que acaba de terminar su aprendizaje en KOLPING, cosió muchas máscaras faciales, que también fueron distribuidas. Como muchos voluntarios ayudaron en la acción de distribución, KOLPING pudo distribuir más paquetes de ayuda de lo previsto: 1.786 raciones de alimentos llegaron a la gente de todo el país, de modo que también se atendió a los residentes de un hogar de ancianos y niños y a los pacientes de una clínica de adicciones. Fotos

+++ 6 de agosto: India – KOLPING ayuda con puestos de cocina y paquetes de comida: Se impuso un toque de queda de 125 días en toda la India hasta finales de junio. KOLPING ayudó a sus miembros con comida para sobrevivir. Los paramédicos, que frecuentemente trabajaban sin la suficiente protección, recibieron máscaras protectoras y spray desinfectante a través de KOLPING. La asociación también distribuyó máscaras protectoras a la población. En cinco regiones, KOLPING India estableció cocinas donde voluntarios cocinaban alimentos y los distribuían a los necesitados. Se distribuyeron un total de 9.850 paquetes de comida y las porciones de comida aseguraron la subsistencia de muchas personas. Fotos

+++ 4 de agosto: Albania – Kolping distribuye 8 toneladas de alimentos a personas necesitadas: Durante las últimas semanas Kolping Albania distribuyó alimentos a familias especialmente pobres. En total, 350 familias necesitadas del norte del país recibieron esta ayuda. También la recién fundada Familia Kolping Koman ayudó con la distribución. Muchas personas viven en las montañas en terrenos escarpados, a algunas de ellas sólo se puede llegar en barco o a pie. Un cortometraje de KOLPING Albania informa sobre esta ayuda. 

+++ 3 de agosto: República Dominicana: Fotos desde la República Dominicana, donde KOLPING distribuye alimentos y máscaras protectoras.

+++ 30 de julio: Camerún: En la lucha contra el Covid-19 KOLPING Camerún visitó a sus 40 Familias Kolping y distribuyó kits de higiene: Los miembros recibieron jabón, desinfectantes, protección para la boca y la nariz. Además, los ayudantes explicaron cuán importante es observar las normas de higiene para contener la pandemia. Las medidas estaban dirigidas a 1000 miembros en 9 diócesis. A la galeria

+++ 7 de julio: Myanmar – Campaña de concienciación sobre la prevención Covid-19: Los miembros de la junta directiva y los voluntarios de KOLPING en Myanmar están viajando actualmente a las diócesis de Loikaw y Pekhon para educar a los miembros KOLPING sobre los riesgos de infección y las medidas de protección contra el coronavirus. Desde el comienzo de la pandemia, la asociación ha realizado esfuerzos incansables para ayudar a sus miembros y tiene el objetivo de llegar a los 750 miembros de 50 Familias Kolping. Además de la campaña de información, KOLPING también distribuye alimentos básicos, ya que muchas personas no tienen nada que comer debido al toque de queda. Fotos

+++ 6 de julio: Bolivia – KOLPING distribuye alimentos: KOLPING Bolivia distribuye alimentos a familias necesitadas en todo el país. La gratitud es grande, porque muchas personas no tienen ingresos debido a las restricciones del coronavirus y se mueren de hambre. Fotos

+++ 26 de junio: Ruanda: A pesar del coronavirus y la sequía los miembros de la Familia Kolping Kibwa (diócesis Ruhengeri) van a poder cosechar una buena cosecha de patatas, gracias a las capacitaciones agrícolas de Kolping. “Nuestros miembros cultivan sus campos con métodos modernos de cultivo, también ahora durante las restricciones” dice Dancille Mujuwamariya, la Directora Ejecutiva de KOLPING Ruanda. “Muchos miembros Kolping viven en las áreas rurales y pueden proveerse a sí mismos también durante los toques de queda.” Por lo tanto, muchos habitantes de la ciudad han huido a sus familiares en los pueblos. Pero también en las ciudades muchos miembros Kolping luchan por su existencia. “Sólo pocos clientes van a las tiendas y frecuentemente las tiendas tienen que cerrar y no tienen ingresos”, dice Dancille Mujuwamariya con preocupación. Foto

+++ 25 de junio – Terremoto en México: miembros Kolping ilesos, Casa Kolping ligeramente dañada: Un terremoto grave de magnitud 7,5 sacudió ayer el sur de México. El estado de Oaxaca fue afectado. “Fue un gran choque justamente durante la pandemia que no cede, sino que se agrava cada día más. El terremoto ocurrió durante una conferencia de video. Afortunadamente el sistema de alerta temprana funcionó así que tuvimos casi dos minutos para salir del edificio”, reporta el Director Ejecutivo Rafael Jacobo Zepeda. El sismo causó grietas en la Casa Kolping, pero los miembros Kolping afortunadamente no sufrieron heridas. “Gracias a Dios sólo tuvimos un susto.“ No se olvida el sismo grave que sacudió el país en septiembre 2017.

+++ 24 de junio: Costa Rica – Aumento de las infecciones, dura vida cotidiana para las Familias Kolping: El gobierno ha retirado la prevista flexibilización de la normativa, ya que han aparecido cada vez más nuevas enfermedades Covid-19. „Nuestras Familias Kolping están lidiando para salir adelante, la mayoría son del campo y ahí tienen algunos alimentos, no obstante, necesitan comprar otros. Un problema es resolver el pago de recibos de agua, electricidad y seguro social. La niñez y juventud reciben clases virtuales cuando es posible. Nunca había sido tan evidente la disparidad social como ahora, donde se nos están quedando atrás los que menos recursos tienen. Katia Fernández Mena, KOLPING Costa Rica

+++ 23 de junio: Myanmar: KOLPING está distribuyendo paquetes a 270 miembros Kolping en la diócesis de Pyay. Incluido en él: Jabón, máscara facial, electrolitos, folleto informativo y alimentos como pasta, aceite y azúcar. Las cajas tienen un valor de bienes equivalente a 10 euros y son financiados con donaciones del Fondo Kolping Corona. La Asociación está visitando actualmente a todas las Familias Kolping del país y distribuye las cajas a los 749 miembros. Fotos

+++ 16 de junio: Ecuador – Campaña de Solidaridad: “Lo que sí hemos estado organizando y ejecutando es la Campaña de Solidaridad apoyada por KOLPING INTERNACIONAL. Creo que hemos hecho un muy buen trabajo de búsqueda, selección y adquisición de los víveres para alrededor de 1.500 kits. Hemos incluido como parte de los Kits implementos de bioseguridad para prevenir el COVID19: alcohol, mascarillas, informativo sobre medidas de prevención.  Todo esto en un bolso de tela con el logotipo de la Campaña: Kolping Solidaridad en Acción. Recién estamos entregando los kits desde el jueves pasado. Las personas están sumamente agradecidas con KOLPING INTERNACIONAL por esta ayuda.“ Jeanette Calvachi, Directora Ejecutiva KOLPING Ecuador

+++ 15 de junio: India – Kolping reanuda sus actividades: Las ONG desempeñaron un papel fundamental en el cuidado de las familias pobres y los trabajadores migrantes.  Varias ONG, entre ellas KOLPING India y organizaciones asociadas, habían proporcionado alimentos, agua e instalaciones de transporte a las personas afectadas durante el difícil período de la pandemia. Con la flexibilización parcial del cierre, Kolping India y muchas de las organizaciones asociadas a Kolping India han reanudado parcialmente sus actividades regulares de proyectos en el ámbito de las actividades permitidas por el gobierno local. La Oficina Nacional Kolping de la India ha reanudado parcialmente sus actividades desde el 1º de junio y ha iniciado conversaciones con los asociados en la ejecución sobre los medios para reanudar los proyectos Kolping.

+++ 10 de Junio: República Dominicana – distribución de alimentos: En la zona de Puerto Plata KOLPING ha comenzado a distribuir alimentos y máscaras a los necesitados. La Oficina Nacional sirve como punto de recogida donde se empaquetan y cargan las mercancías. El equipo cuenta con el apoyo de muchos voluntarios. En los próximos días y semanas la acción de socorro se extenderá a otras regiones. Fotos

+++ 9 de junio: Albania – Las Juventudes Kolping ayudan a las familias pobres: KOLPING Albania apoya a las familias pobres, discapacitadas o desfavorecidas con paquetes de comida mensuales. En total se apoyan 64 familias que viven en el norte, en la parte más pobre del país. Las Juventudes Kolping se encargan del embalaje, el transporte y la distribución. Fotos

+++ 8 de junio: Sudáfrica: “No ha sido fácil con la pandemia en Sudáfrica. La mayoría de nuestras comunidades desfavorecidas se han quedado sin trabajo y sin alimentos. Nuestro Departamento de Formación y Desarrollo de KOLPING sigue trabajando desde casa y volverá lentamente a la oficina a partir del 15 de junio. Por ahora, estamos buscando maneras de cómo podemos continuar nuestro trabajo. Durante nuestro toque de queda hemos permanecido en contacto con algunas de nuestras madres del Programa SPARK y los jóvenes del Programa WOP para mantenerlos motivados y enviar paquetes de alimentos. Ahora estamos en el nivel 3 de restricciones de toque de queda, ciertos sectores laborales pueden volver a trabajar pero mantener estrictamente el distanciamiento social y el uso de una máscara es obligatorio. Esperamos y rezamos para que la situación mejore pronto y esperamos conectar con nuestros grupos de nuevo.“ Laurian Kleinhans, KOLPING Sudáfrica

+++ 5 de junio: República Dominicana – KOLPING coordina la entrega de ayuda y los cursos de capacitación: Desde el 1 de junio, el personal completo de KOLPING República Dominicana ha reintegrado a las labores normales y coordina la ayuda solidaria por Covid-19: “Estamos trabajando de forma ardua, conjuntamente con el Consejo Directivo Nacional, la Fundación y un equipo de voluntario, en la jornada para el inicio del reparto de raciones de alimentos para los socios Kolping, para transmitir la ayuda solidaria por Covid-19 recibida de KOLPING INTERNACIONAL y de la Kolping Diocesana de Paderborn. Actualmente estamos en el proceso de compra y empaque de las raciones. La primera entrega será el próximo fin de semana en la zona de Puerto Plata”, escribe la Directora Ejecutiva Yudy García. La comida será entregada en sacos reciclados que pueden ser reutilizados. Además, la semana que viene comenzarán tres cursos de forma virtual para la Escuela de Capacitación – de contabilidad, procesamiento y conservación de alimentos.

+++ 2 de junio: Bolivia: KOLPING Bolivia ha publicado un libro de recetas, que contiene sencillas y sabrosas recetas para hornear que pueden ser preparadas con sólo unos pocos ingredientes básicos. Justo para el período de cuarentena. El libro de cocina en PDF para descargar.

+++ 1 de junio: Myanmar: Los miembros del Directorio Nacional de Myanmar distribuyen alimentos a los miembros de la Familia Kolping Faustina en la archidiócesis de Taunggyi. El 10 de mayo una tormenta y fuertes lluvias destruyeron 11 casas de miembros de la Familia Kolping.
Voluntarios siguen visitando a todas las Familias Kolping en el país para distribuir donaciones e informan sobre la infección de Covid 19. En una segunda fase los miembros que son campesinos y que no pueden vender sus cosechas en tiempos de coronavirus deben recibir créditos pequeños sin intereses. Esto es importante para que puedan cultivar sus campos. Pues debido a la pérdida de sus ingresos en los mercados locales no tienen dinero para nuevas semillas. Fotos

+++ 28 de mayo: Romania – Cuentos para dormir para niños como podcast: Las noticias de la Asociación Regional KOLPING Moldova son inspiradoras: Después de la idea exitosa de contar cuentos para dormir vía Facebook, se ofrece otros podcasts para vincularse con las personas en y alrededor de Oituz también en tiempos de corona. En “Entrevistas en la hora del café” las gente de Oituz y sus historias están en el centro. “Die Welt des Grünlings” (El mundo del Grünling) es una emisión hecha por niños para niños. Para ver y oír las breves emisiones pueden visitar la página de Facebook de Kolping Qituz Podcasts. “Esperamos que esta idea de proyecto sea bien recibida y pueda ser una forma alternativa de “acercamiento” con los niños y adultos en y alrededor de la comunidad de Oituz”, dice Corneliu Bulai de la Asociación Regional.

+++ 26 de mayo: Tanzania- La tienda de Kolping proporciona desinfectantes a la población: La Familia Kolping Singida tiene su propia tienda y vende jabón y spray de higiene a la población como protección contra el coronavirus.

+++ 24 de mayo: Myanmar – Ayuda a personas en cuarentena: El sábado pasado miembros de la Familia Kolping Taunggoke en Rakhine State han colectado dinero y alimentos dentro de su grupo. Las donaciones han sido distribuidas a personas con síntomas sospechosas de coronavirus que están en cuarentena. Con esta acción la Familia Kolping Taunggoke responde a una llamada nacional de Kolping Myanmar a brindar ayuda actica a nivel local durante la pandemia del coronavirus.

+++ 22 de mayo: Argentina – Formación en línea: Debido a la prohibición de reunirse, la Asociación ofrece cursos en línea de informática, baile folclórico, cocina sana y muchos otros ámbitos. Los cursos ya tienen algunos participantes y algunos comienzan hoy. En este video hay una instrucción para coser máscaras faciales https://youtu.be/vUAo7kRRXFg, aquí se hornea una pizza https://youtu.be/9LPo_VOboi0.

+++ 20 de mayo, Tanzania: “Mi nombre es Richard Assey de Kolping Tanzania, región Singida. Soy coordinador para la Zona Central. Aquí tratamos enseñar a los miembros Kolping producir desinfectantes para manos y también venderlos a buen precio para todos. Tratamos pasar más de cinco distritos en nuestra región para mostrar a la gente cómo pueden tomar precauciones como lavar las manos con agua corriente y jabón, mantener la distancia y llevar máscaras (barakoa). Hemos observado que muchas personas no tienen jabón, por esto también tratamos demostrarles cómo se hace jabón. Hay mucha lluvia aquí y creo que en los próximos días habrá problemas con los alimentos. Por ello hemos empezado con la cosecha de mandioca (kassava) y mostrado a la gente cultivar frutas del campo que necesitan corto tiempo, tal como catoffe (patata).”

+++ 18 de mayo, Myanmar: La “Campaña de Concienciación en el Hogar” ha comenzado después de la capacitación en vídeo de los instructores. Los primeros 120 miembros de las diócesis de Loikaw (estado de Kayah), Pekhon y Taunggyi (estado de Shan) y de la diócesis de Pyay (división de Bago) fueron visitados por el equipo de sensibilización y recibieron las medidas de comportamiento y protección contra el virus de la corona. El objetivo de la acción es informar a los casi 750 miembros de las 50 Familias Kolping. A la galeria

+++ 16 de mayo: Burundi: Los niños de Burundi tienen instrucciones de observar las reglas de distancia y las medidas de higiene. Una película explicativa animada especialmente para los niños.

+++ 14 de mayo: Uganda – Ayuda inicial para los agricultores: Uganda ha comenzado relajar el confinamiento gradualmente. La Asociación Nacional también ha vuelto parcialmente a trabajar de la oficina, en cumplimiento de las normas de seguridad. Tan pronto como las regulaciones del gobierno lo permitan, una de las primeras medidas será apoyar a las familias que han perdido sus cosechas debido a la plaga de langostas. Gracias a la gran ayuda de los donantes, las semillas pueden distribuirse pronto para que los agricultores puedan volver a cosechar pronto y no tengan hambre.

+++ 13 de mayo: Desde Indonesia recibimos la noticia de que el número de personas que sufren de Covid 19 está aumentando rápidamente. “La situación es realmente preocupante. La gente se ve obligada a quedarse en casa, pero al mismo tiempo necesitan tener un ingreso para sobrevivir”, escribe Paulce Parera de la Asociación Nacional KOLPING en Weetebula. Las escuelas también están cerradas al menos hasta principios de junio.

+++ 11 de mayo, Bolivia – Llegaron los primeros recursos de ayuda: “Gracias por el rápido envío de los primeros recursos. Luego de dos ampliaciones de cuarentena he vuelto a trabajar por fin en la oficina”, informa Carlos Mattos, Director Ejecutivo de KOLPING Bolivia. Sin embargo, por el momento sólo hay una relajación prudente del toque de queda. El gobierno definió tres niveles de riesgo, que son verificados semanalmente por cada municipio y adaptados a las condiciones locales. Las escuelas y los cursos de formación siguen ser cerrados, las clases siguen siendo en línea, también en KOLPING. Puede ser posible volver a clases luego de las vacaciones invernales, pero con restricciones que se están elaborando actualmente en KOLPING. “En julio esperaremos esta autorización”, dice Carlos Mattos. El contacto con los miembros Kolping se realiza vía tecnología comunicacional que es bien recibido.

+++ 8 de mayo, Myanmar: Los primeros paquetes de protección de la higiene han sido distribuidos en Myanmar. Los colaboradores y los voluntarios han visitado las personas en casa y distribuido las donaciones. “La gente estaba muy contenta de la visita pues muchos de ellos se sienten solitarios e infelices. La visita de KOLPING les ha animado. Están orgullosos de ser miembros de la Obra Kolping Myanmar”, esto lo reporta la Secretaria Nacional Leilei Win. “¡Me pidieron transmitir las sinceras gracias!”

+++ Marzo a abril +++

América Latina

Bolivia: En sus centros médicos, Kolping ayuda a las personas que no pueden pagar un médico. Actualmente, se necesitan urgentemente bombas de infusión, respiradores y monitores. El país está bajo toque de queda, pero por supuesto el personal de la clínica del Hospital Kolping de La Paz puede pasar, como puede ver aquí: https://youtu.be/eLI2-1H7uOQ. Aquí un corto video de la clínica: ¡Soy Kolpinista! A la galería de fotos 

Brasil: La vida pública también se ha paralizado en gran medida en el Brasil. También se han suspendido los programas y proyectos Kolping, las reuniones de las Familias Kolping están actualmente canceladas, porque todos deben quedarse en casa. Muchos miembros Kolping que trabajan como empleados domésticos o artesanos sin contrato de trabajo de repente se encuentran sin trabajo y no pueden contar con el apoyo del Estado. Sus familias no saben cómo sobrevivir.
La población del estado de Tocantins también está amenazada por las inundaciones: los ríos se desbordaron y muchas personas se quedaron sin hogar. KOLPING lleva botes a las familias y las apoya con alimentos. A la galería de fotos 

Chile: Desde principios de marzo las actividades ya no tienen lugar. Como medida contra el coronavirus, cada Familia Kolping recibió de la Asociación Nacional tejidos, cinta de goma e hilo para la producción propia de máscaras. En una gran acción solidaria, las Familias Kolping de todo el país cosen máscaras faciales para ayudar a la población. Las distribuyen en los centros para personas mayores, pero también en los puntos de recogida donde los jornaleros ofrecen su trabajo. Galería de fotos. Además, la Asociación apoya sus miembros con alimentos porque muchos miembros actualmente no tienen ingresos.

Colombia: Debido al toque de queda nacional, las clases en el Colegio Técnico Adolfo Kolping en Mariquita se están llevando a cabo en línea.

Costa Rica: La población ha sido llamada a quedarse en casa durante semanas. Muchos trabajan desde casa. La Oficina Nacional está atendida, los empleados se mantienen en contacto con las Familias Kolping a través de WhatsApp. La Asociación trata de encontrar soluciones para aquellos miembros que no pueden pagar su microcrédito debido a la situación económica causada por la crisis del coronavirus. “Fomentamos medidas de seguridad y solidaridad y motivamos a las personas a preferir los productos y servicios del mercado local, especialmente los que ofrecen los miembros Kolping. De esta manera tratamos de reducir los efectos económicos al mínimo. Muchas familias viven de lo que producen diariamente”, escribe la coordinadora de KOLPING Katia Fernández Mena.
La asociación apoya a sus miembros en cuestiones relativas a la pandemia y ayuda a las familias a solicitar ayuda del Estado o de la comunidad. Sin embargo, esto resulta ser difícil, ya que la ayuda social no se distribuye en todo el país y muchas personas se quedan sin ayuda.

República Dominicana: Hay estricto toque de queda entre las 5 de la tarde y las 6 de la mañana. Sólo los supermercados y las farmacias están abiertos. El equipo Kolping trabaja desde casa. Los dos voluntarios de weltwärts de Alemania tuvieron que volver a Alemania.

Ecuador: El toque de queda impide a los miembros Kolping ganar dinero. Muchas familias son ahora sin recursos y apenas tienen dinero para pagar sus facturas o comprar alimentos. Lo que agrave la situación es que los precios para alimentos han aumentado. También hay miembros contagiados con coronavirus, pero hasta ahora todavía no se conocen graves enfermedades. La situación está agravada aún más porque el gobierno no pone a disposición fondos para el ministerio de salud.

Honduras: Muchos miembros Kolping son agricultores y tienen una mala cosecha debido al cambio climático. Ahora la situación está empeorándose porque son jornaleros sin ingresos. No tienen dinero para comprar comida y además las tiendas de los pueblos ya no se abastecen.
Gracias a las primeras donaciones de Alemania, KOLPING compra alimentos como frijoles o maíz para la populación. Los campesinos en las montañas venden granos a precios moderados y también en la ciudad, KOLPING ha encontrado proveedores que venden granos a precios de costo. El ejército ayuda KOLPING en la carga y descarga y también asegura los caminos para evitar asaltos. KOLPING también procura máscaras y desinfectantes para la populación y ayuda a un hospital regional en la procuración de trajes protectoras que faltan allí. A la galería de fotos       A la entrevista de radio sobre la ayuda actual 

En Uruguay, la Asociación trata de mantener el contacto con sus miembros por medios virtuales. El gobierno ha pedido a Kolping Uruguay que ponga a disposición la Casa Kolping como centro de acogida para personas mayores sin hogar en caso de emergencia.

 África

También en Kenia y Ruanda todas las escuelas e instituciones de formación están cerradas. El gobierno de Kenia llama a sus ciudadanos a trabajar desde casa, si es posible, y evitar reuniones y eventos. Ruanda, entre otras cosas, ha prohibido las ceremonias y servicios religiosos públicos. Tampoco deberán actualmente realizarse todos los otros grandes eventos.

Esto tiene implicaciones para el trabajo de nuestras asociaciones de cooperación allí. La Obra Kolping de Ruanda y la Obra Kolping de Kenia deben cerrar temporalmente sus instituciones de formación profesional en Muramba y Kilimambogo.

También en Ruanda y Uganda se han discontinuado en gran medida el trabajo de formación de la Asociación.

Sudáfrica: También KOLPING en Sudáfrica tuvo que reducir su trabajo de proyecto en gran medida. Los cursos de formación WOP (Work Opportunity Program) no pueden realizarse. Muchos aprendices están desesperados porque su formación ha sido parada, no pueden trabajar y no tienen dinero para alimentos. KOLPING se compromete a asegurar que los jóvenes reciban alimentos a través de otras organizaciones de ayuda puesto que la ayuda estatal no llega a todas partes. Los colaboradores KOLPING están en contacto con sus miembros e informan sobre medidas de protección contra el coronavirus y contra la violencia doméstica que va en aumento. Imágenes de Sudáfrica

En Tanzania todas las escuelas y universidades están cerradas, Kolping ha también limitado sus actividades.

Togo: Reuniones de 20 o más personas están prohibidas en el país. La Oficina Kolping todavía está ocupada y los empleados y empleadas continúan realizando cursos de capacitación con las medidas de higiene y la distancia de seguridad necesarias en la actualidad.

Uganda: Todos los hoteles y escuelas en todo el país tuvieron que cerrar. Eso afecta también a los cursos formativos de Kolping en Kampala. Todos los hoteles Kolping están actualmente cerrados. Todos los colaboradores trabajan desde casa si es posible. En el momento no se pueden llevar a cabo las medidas de formación.
Los precios de los alimentos se han más que duplicado. La situación es tensa, ya que muchas familias no ganan dinero actualmente y no tienen ahorros. Pueden trabajar en los campos cuando siguen las reglas de distanciamiento social. Kolping llama a los campesinos a cultivar más de lo habitual para acumular reservas. El gobierno ha empezado a distribuir alimentos en la capital Kampala y sus alrededores. Sin embargo, muchos se quedan con las manos vacías. Imágenes de Uganda

Asia

Filipinas: En el país hay un confinamiento total y por eso los miembros Kolping no pueden trabajar en la oficina, todos tienen que quedarse en casa. Los alimentos distribuidos por las autoridades son escasos. La Asociación teme que mucha gente padezca hambre.

India: El toque de queda estricto ha sido prolongado hasta el 17 de mayo. La Oficina Nacional en Chennai tuvo que cerrar. Las reuniones de las Familias Kolping no son posibles.  El estado federal de Tamil Nadu es uno de los estados en los que hay la mayor cantidad de personas enfermas. Chennai, donde está situado la Oficina Nacional, es una así llamada “zona roja”. El 80% de la gente trabaja en el sector informal ya no tiene ingresos. Sufren hambre. Solo pocas personas son capaces de permitirse comprar máscaras o ropa protectora.

Indonesia: Kolping distribuye material informativo y suministra agua al público. Gracias a la ayuda de KOLPING INTERNATIONAL la asociación puede distribuir los volantes informativos sobre el coronavirus y comprar y distribuir ayuda directa como máscaras, desinfectantes y lavabos.
Una familia vive al lado de una capilla Kolping en Melolo-Minggi Timbi en el este de la isla de Sumba. La familia rezó diariamente durante la Semana Santa para frener la extensión del coronavirus.
https://youtu.be/5dHAfhonDOU
Los graduados de los cursos de economía doméstica en los asrama KOLPING han comenzado a producir máscaras faciales.
Las Familias Kolping de Katiku Loku (Sumba) y Kumba-Ruteng (Flores) distribuyen alimentos, máscaras, envases para el lavado de manos y material informativo sobre el coronavirus. Galería de fotos

Myanmar: La Asociación utiliza celulares y videoconferencias para celebrar reuniones e intercambiar información. La mayoría de los miembros se encuentra en cuarentena temporal en sus hogares. Kolping trata de informar a la gente en sus localidades.
Kolping ha elaborado carteles en los que se describen normas de conducta concretas para la protección contra Covid 19. La asociación coloca estos carteles en lugares públicos para llegar al mayor número de personas posible. Además, dos empleados empiezan a visitar a las familias individuales y les informan sobre los peligros. Bajo la guía de una costurera capacitada, los miembros producen máscaras faciales. A la galería de fotos
KOLPING pudo compilar un paquete de salud para 260 miembros en 16 Familias Kolping gracias a las primeras donaciones. El paquete contiene una protección para la boca y la cara, jabón, pastillas de vitamina C y material informativo sobre COVID 19, que ahora se distribuyen en Yangun, Pyay, Thandwe y Taunggy.Al mismo tiempo, la asociación está capacitando actualmente a instructores que capacitan a voluntarios para que se mantengan en contacto con los miembros por teléfono y videoconferencia a fin de educarlos acerca de las medidas de protección contra el coronavirus.

Sri Lanka: 5 Familias Kolping están en cuarentena porque un pastor del extranjero con el que se reunían dio positivo. En el país hay un toque de queda general que sólo se suspende parcialmente para que la gente pueda ir de compras. La Diócesis de Mannar está pidiendo apoyo financiero para comprar comida. Los jornaleros ya no tienen ingresos. Kolping apoya a los ciudadanos comprando alimentos y artículos de higiene.

Timor-Leste: Las actividades de la Asociación están suspendidas porque se ha impuesto un toque de queda en el país. Mucha gente sufre hambre puesto que debido al toque de queda no pueden traer su cosecha ni vender sus mercancías. Además, rige una gran sequía desde abril. Afortunadamente vuelve a hacer lluvia ahora de modo que el grano pueda otra vez crecer en el campo. KOLPING proporciona sus miembros con alimentos como arroz para que tengan algo para comer. Una breve película sobre las actividades de KOLPING en Baucau

Vietnam: KOLPING ayuda a la población de la diócesis de Long Xuyen y distribuye alimentos.

Europa Central y Oriental

Albania: Ya a principios de marzo la Casa Kolping en Shkoder tuvo que cerrar por orden oficial. Algunos empleados trabajan de casa. La Asociación ya no tiene ingresos.

Hungría: Los empleados trabajan desde casa y mantienen contacto estrecho con los miembros Kolping. Muchos se dirigen a KOLPING con sus preocupaciones y reciben consuelo y apoyo. La enseñanza sigue teniendo lugar en forma digital. Se enseñan a los alumnos y alumnos en línea.
El hotel Kolping en Alsópáhok está cerrado. Se han aplazado los programas de las Familias Kolping así como todos los eventos por un tiempo indefinido.

En Lituania rige un toque de queda a partir de medianos de marzo. Solamente las tiendas de alimentos y las farmacias están abiertas. La enseñanza en la escuela primaria Kolping y en la universidad Kolping se realiza en línea. Los empleados trabajan desde casa. El trabajo de proyectos y los seminarios no tienen lugar.

Polonia: La mayoría del equipo de KOLPING trabaja desde casa. La orientación vocacional se hace en línea o por teléfono sin mayores limitaciones. Algunas medidas formativas están realizadas en línea.

República Checa: La Oficina Nacional de KOLPING está todavía operando. Algunos centros y escuelas KOLPING están cerrados. El refugio para mujeres en Praga está todavía abierto con limitaciones. El trabajo de proyectos no tiene lugar actualmente.

Rumania: El Hotel Kolping de Brasov está cerrado desde hace tres semanas. Por lo tanto, la asociación ha perdido sus ingresos. Los empleados de la Oficina Nacional Kolping trabajan desde sus hogares y tratan de mantener el contacto con los miembros Kolping.
En Oituz, la asociación ha empezado a proporcionar alimentos a los necesitados. A la galería de fotos

Serbia: Los empleados trabajan en parte desde casa y se conectan diariamente a través de conferencias de Skype. Dado que KOLPING Serbia se dedica profesionalmente a la atención domiciliaria de ancianos y enfermos, la dirección ejecutiva está muy ocupada organizando la ropa de protección y adaptando la atención a las circunstancias. Muchas Familias Kolping cosen máscaras faciales y las distribuyen. La Juventud Kolping ayuda a los ancianos y hace las compras por ellos.

Slovaquia: La asociación se centra en la producción de máscaras faciales protectoras, que se pueden pedir aquí: http://www.kolping.sk/mundschutz/

Slovenia: Las actividades de formación están actualmente suspendidas. Se ha aplazado la caminata internacional por la paz hasta mayo de 2021.

Ucrania: El equipo de Kolping Ucrania trabaja desde casa y tiene contacto digital con las Familias Kolping. Actualmente, el trabajo de proyecto está suspendido. Es especialmente difícil para las personas con discapacidades que normalmente son atendidas en las instituciones Kolping y que ahora tienen que quedarse en casa. “Tratamos de organizar las consultas y los cursos en línea”, informa Vasyl Savka, Director Ejecutivo de Kolping Ucrania, desde Chernivtsi.
La Familia Kolping Iwano-Frankiwsk ya ha producido y distribuido las primeras 1.200 máscaras protectoras. La Familia Kolping en Chernivtsi está colectando alimentos para necesitados.